Hitachi NR90AA User Manual Page 32
- Page / 48
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
— 32 —
Español
SEGURIDAD
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA
LA UTILIZACIÓN DEL MARTILLO NEUMÁTICO
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
PELIGRO
1. UTILICE SIEMPRE GAFAS PROTECTORAS PARA LOS OJOS.
Antes de utilizar el martillo neumático, póngase gafas protectoras para
los ojos, y cerciórese de que las utilicen también las demás personas
que se encuentren en el área de trabajo.
Las gafas protectoras deberán estar de acuerdo con los requisitos del
Instituto de Normas Nacionales Americanas, ANSI Z87.1 y proporcionar
protección contra las partículas despedidas desde la parte frontal y posterior.
El empresario deberá hacer que el operador del martillo neumático y
demás personas que se encuentren en el área de trabajo utilicen en
todo momento gafas protectoras.
2. NO UTILICE NUNCA BOMBONAS DE GAS.
No utilice nunca bombonas de oxígeno, gases combustibles, etc. como
fuente de propulsión de este martillo neumático.
La utilización de estos gases, o de otros gases embotellados, es
peligrosa, ya que el martillo neumático podría explotar.
Utilice solamente aire comprimido limpio, seco, y regulado.
ADVERTENCIA
3. NO SOBREPASE 120 psi.
No sobrepase nunca la presión de aire máxima recomendada de 120 psi
(8,3 barias, 8,5 kgf/cm
2
).
No conecte nunca el martillo neumático a una presión que pueda
sobrepasar potencialmente 200 psi (13,7 barias, 14 kgf/cm
2
) ya que el
martillo neumático podría explotar.
4. NO APUNTE NUNCA CON EL MARTILLO
NEUMÁTICO HACIA SÍ MISMO NI HACIA OTRAS
PERSONAS.
Piense siempre que el martillo neumático puede tener
puntas cargadas.
No apunte nunca con él hacia sí mismo ni hacia otras
personas, tenga puntas cargadas o no.
Si utilizase las puntas incorrectamente, podrían
producirse lesiones serias.
No juegue nunca con el martillo neumático.
Trate el martillo neumático como herramienta de
trabajo.
5. NO TRANSPORTE EL MARTILLO NEUMÁTICO
CON EL DEDO EN EL GATILLO.
Cuando no vaya a clavar puntas, quite el dedo del gatillo.
No transporte nunca el martillo neumático con el dedo
en el gatillo, porque podría lanzar una punta y
lesionarse usted mismo o a otra persona.
Transporte siempre el martillo neumático por la
empuñadura solamente.
6. UTILICE SIEMPRE PROTECTORES PARA LOS
OÍDOS Y LA CABEZA.
Utilice siempre protectores para los oídos contra el
ruido fuerte.
Utilice siempre un protector para la cabeza con
objetos que puedan salir disparados.
- CONTENTS 2
- TABLE DE MATIERES 2
- IMPORTANT INFORMATION 3
- DEFINITIONS OF SIGNAL WORDS 3
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
- MMMMFOR USING NAILERSMMlMM 4
- READ ALL INSTRUCTIONS 4
- SAFETY — Continued 6
- OPERATION 7
- NAIL SELECTION 8
- ACCESSORIES 8
- STANDARD ACCESSORIES 8
- 1. Power source 9
- 3. Air hose 9
- 4. Hose coupling 9
- 5. Air consumption 10
- ADJUSTING AIR PRESSURE 11
- LOADING NAILS 11
- NAILER OPERATION 12
- METHODS OF OPERATION 13
- ADJUSTING THE NAILING DEPTH 14
- CHANGING THE EXHAUST 14
- DIRECTION 14
- USING THE NOSE CAP 14
- MAINTENANCE 15
- Maintenance chart 16
- Operator troubleshooting 16
- INFORMATION IMPORTANTE 17
- SECURITE 18
- SECURITE — suite 20
- UTILISATION 21
- SPECIFICATIONS 22
- SELECTION DES CLOUS 22
- ACCESSOIRES 22
- AVERTISSEMENT 22
- ACCESSOIRES STANDARD 22
- 1. Alimentation 23
- 3. Tuyau d’air 23
- 4. Couplage de tuyau 23
- 5. Consommation d’air 24
- REGLAGE DE LA PRESSION D’AIR 25
- CHARGEMENT DES CLOUS 25
- UTILISATION DU CLOUEUR 26
- METHODES D’UTILISATION 27
- Français 28
- ENTRETIEN 29
- INFORMACIÓN IMPORTANTE 31
- SEGURIDAD 32
- SEGURIDAD — Continuación 34
- OPERACIÓN 35
- ESPECIFICACIONES 36
- SELECCIÓN DE PUNTAS 36
- ACCESORIOS 36
- ADVERTENCIA 36
- ACCESORIOS ESTÁNDAR 36
- 1. Fuente de propulsión 37
- 3. Manguera de aire 37
- 4. Acoplador de manguera 37
- 5. Consumo de aire 38
- AJUSTE DE LA PRESIÓN DE AIRE 39
- CARGA DE PUNTAS 39
- OPERACIÓN DEL MARTILLO 40
- NEUMÁTICO 40
- MÉTODOS DE OPERACIÓN 41
- AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE 42
- CAMBIO DEL SENTIDO DEL AIRE 42
- DE ESCAPE 42
- UTILIZACIÓN DE LA TAPA PARA 43
- EL MORRO 43
- MANTENIMIENTO 44
- Tabla de mantenimiento 45
- Hitachi Koki Canada Co 48
Related products and manuals for Tools Hitachi NR90AA
Tools Hitachi DH 30PC2 User Manual
(82 pages)
(82 pages)
Tools Hitachi DS 14DVB User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Tools Hitachi 220-856 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Tools Hitachi WR9DM2 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Tools Hitachi DH40MB User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Tools Hitachi SJ-FB User Manual
(35 pages)
(35 pages)
Tools Hitachi DH 24PC User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Tools Hitachi SJ700-2 Series User Manual
(81 pages)
(81 pages)
Tools Hitachi SJ300 Series User Manual
(51 pages)
(51 pages)
Tools Hitachi HYDRAMAX 309379 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Tools Hitachi 390 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
Tools Hitachi GMAX II 3900 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Tools Hitachi SJ 300 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Tools Hitachi GH 300 User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Tools Hitachi 232624 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Tools Hitachi L100 User Manual
(163 pages)
(163 pages)
Tools Hitachi DV 18DL User Manual
(86 pages)
(86 pages)
Tools Hitachi SJ2-CO User Manual
(35 pages)
(35 pages)
Tools Hitachi DV 10DVA User Manual
(38 pages)
(38 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.054 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals